31 mar 2020

El poder del Santo Nombre (Por Srila Bhaktisidhanta Sarasvati Prabhupada)


Una instrucción especial para gṛhasthas (por Śrīla Bhakti Sarvasva Giri Gosvāmī Mahārāja)

"A menudo, Śrīla [Bhakti Sarvasva] Giri Gosvāmī Mahārāja decía a los devotos gṛhasthas: 'La escritura establece que un gṛhastha debe dedicar una porción de su ingreso mensual al servicio de Bhagavān y Sus devotos. Si por alguna razón esto no es posible, entonces anualmente deben ofrecer al menos el ingreso de un mes completo. En el fondo, todas las cosas están destinadas a Bhagavān; es sólo para Su servicio que recibimos todo lo que tenemos. Incurriremos en falta si no reconocemos esto y actuamos en consecuencia'.
De esta manera, Śrīla Giri Gosvāmī Mahārāja inspiró a muchos devotos gṛhasthas de Burma (en la actualidad Myanmar) e India a ofrecer anualmente un salario mensual para el servicio de Bhagavān y Sus bhaktas".
Fuente: 'My Beloved Masters', cap. 1, pág. 7, de Śrī Śrīmad Bhakti Vijñāna Bhāratī Gosvāmī Mahārāja
Traducción al español: Jaya Dev Das

25 mar 2020

Recomendaciones para esta crisis de coronavirus covid-19 (Por Sri Prem Prayojan Prabhu)

DIRECTIVAS PARA ESTA CRISIS DE CORONA VIRUS COVID-19 

Bendiciones de Srila Bhakti Bibudha Bodhayan Maharaja

25 de marzo de 2020

Queridos devotos, amigos y simpatizantes,

Por favor acepten mi sincero afecto amoroso.

Todos ustedes son conscientes de la calamidad acerca del coronavirus. Durante este tiempo, oren al Señor Narasimhadeva para que nos proteja a todos de estos peligros. Tengan en cuenta que cualquier cosa que el Señor haga es beneficiosa para nosotros, aunque no sepamos ahora mismo cuál es el beneficio durante esta calamidad.

Es mi pedido a todos ustedes rezar al Señor Nrsimhadeva, cantar el Mahamantra Hare Krishna, adorar a Tulasi Devi y seguir las restricciones de cuarentena de  los gobiernos en todo el mundo. Si hay alguna posibilidad, reciten el doble de la cantidad mínima regular de rondas.

Sabemos por el Chaitanya Bhagavat: 

paap taap hoilo naash trijagater 
ullash jagabhari hari dhwani kore

Todas las reacciones del mal karma y sufrimiento se destruyen  en el mundo en la medida que el mundo se llena con el sonido resonante de los santos nombres

Espero que con su mejor esfuerzo cantando el Hare Krishna Mahamantra, el mundo entero pueda ser curado de todo tipo de peligro que enfrentamos en el presente y en el futuro. Oro al Señor Nrsimhadeva que remueva todos sus obstáculos para que caten el doble del mínimo de rondas con entusiasmor y para que el mundo se cure de todos los peligros, incluido el coronavirus.

Suyo al servicio de Sri Krishna Chaitanya Mahaprabhu,

B. B. Bodhayan
Presidente, Sri Gopinath Gaudiya Math


Traducción al español: Hari-ras das

22 mar 2020

Audio del Sri Slokamrita Bindu



¡Todas las Glorias a Sri Guru y Gouranga!
Para la formación filosófica de todos los sadhakas, facilitamos la  descarga el texto y audios de versos (con traducciones de versos en inglés) de este compendio de slokas basado en aquellos más citados por nuestro Divino Maestro Espiritual Srila Bhaktivedanta Narayan Goswami Maharaja

Descarga el texto aquí Sri Slokamritam-Bindu
Descarga los audios de los versos aquí Audio Sri Slokamritam Bindu
Agradecemos a Kishori Mohan das Prabhu por compartir su archivo de audio personal de estudio de versos.

En idioma español recomendamos la lectura de el siguiente texto, resuen del Sri Slokamrita Bindu 19 preguntas que todo devoto debe poder responder: 

El Doctor Shyam Vaidya y los astrólogos (Por Srila Gurudeva Bhaktivedanta Narayan Goswami Maharaja)

20 mar 2020

Tarde o temprano deberemos bajar del tren (Por Srila Bhakti Vijñan Bharati Goswami Maharaja)


Mientras viajan en tren, es posible que pasen un buen rato con los otros pasajeros, pero cuando llegan a su estación algunos de ellos deben bajar. ¿Llorarán por eso? No. Ellos saben que deben bajar, incluso si disfrutaron de su compañía. También nosotros debemos bajar (de este mundo) tarde o temprano. ¿Entonces por que temer? No deberíamos temer.

Srila Bhakti Vijñan Bharati Goswami Maharaja



Fuente: https://www.facebook.com/686159610/posts/10157343080499611/
Traducción al español: Hari-ras das

Si no puede salvarme de las garras de la muerte, no es un verdadero Guru (Por Srila Prabhupad Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakur)


Si no puede salvarme de las garras de la muerte, no es un verdadero Guru

Por Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakur Prabhupada

5 mar 2020

Breve Biografía de Srila Gopananda Bon Maharaja

Srila Gopananda Bon Maharaja (n. 1933) es el sucesor de Srila Bhakti Hridoy Bon Maharaja, uno de los más destacados asociados eternos de Srila Prabhupad Bhaktisddhanta Sarasvati Thakur. Actualmente es el acharya de la Radha Govinda Trust y presidente de la Vishva Vaishnava Raj Sabha (Asociación Mundial Vaishnava) y en la actualidad es uno de los más destacados santos vaishnavas de la 11° generación de seguidores de Mahaprabhú.