18 sept 2007

Sri Radha Nistha


Sri-Radha-Nistha

de Srila Narottama dasa Thakura





radhika-carana-renu, bhusana koriya tanu
anayase pabe giridhari
radhika-caranasraya, je kore se mahasaya
tanre mui jao balihari (1)

jaya jaya 'radha' nama, vrndavana yan'ra dhama,
krsna-sukha-vilasera nidhi
hena radha-guna-gana, na sunila mora kana,
vanchita karila more vidhi (2)

tara bhakta sange sada, rasa-lila prema katha
je kore se paya ghanasyama
ihate bimukha jei, tara kabhu siddhi nai,
nahi jena suni tara nama (3)

krsna-nama gane bhai, radhika carana pai
radha-nama gane krsncandra
sanksepe kahinu katha, ghucao manera byatha
duhkha maya anya katha dvandva (4)



La persona que ornamenta su cuerpo con el polvo de los pies de loto de Srimati Radharani alcanza muy fácilmente a Giridhari. Yo felicito a esa gran alma que se refugia en los pies de loto de Srimati Radharani, diciéndole: “¡Bien hecho! ¡Bravo! ¡Excelente!” 1

Todas las glorias, todas las glorias a esa cuyo nombre es Radha, cuya divina morada es Vrindavana y quien constituye el tesoro de los pasatiempos bienaventurados de Sri Krsna. ¡Ay! El destino me habría engañado si mis oídos no hubiesen escuchado las glorias de Radha. 2

Una persona que permanece en la compañía de los devotos que discuten constantemente los dulces pasatiempos de la danza rasa (rasa-lila prema katha) alcanza, sin duda alguna, a Ghanasyama, quien es oscuro como una nube de lluvia del monzón. Una persona adversa a escuchar estos lilas jamás alcanzará la perfección. Yo me niego a escuchar su nombre. 3

Oh hermano, cantando el nombre de Krsna alcanzarás a Radha, y cantando el nombre de Radha alcanzarás a Krsnacandra. Ya te he dicho brevemente como encontrar alivio a los sufrimientos de tu corazón. Cualquier cosa que contradiga estas palabras sólo producirá dolor y conflicto. 4


31 ago 2007

Canción de las damiselas pastorcillas de Vraja


La traducción de esta canción es hermosa, y puede ser entendida a través de un cualificado, fidedigno, y autorealizado Maestro Espiritual (Sucandara Dasi). más videos de Sucandra Didi, pincha AQUI

15 ago 2007

Same But Different (Kula Shaker lleva a MTV a Vrindavan)

exelente documental de MTV "Same but Different´ Kula Shaker"... Kula Shaker es una exitosa banda de Rock conformada por devotos, en este documental en 3 partes llevan a MTV a Vrindavan Dham. de una forma introductoria enseñan las glorias del Santo Dham, la filosofía escencial de la ciencia devocional y una maravillosa entrevista con nuestro amado Maestro Espiritual 

 Om Visnupada Paramahamasa Parivrajak Acarya Sri Srimad Bhaktivedanta Narayana Goswami Maharaja  
हरे कृष्ण! जेअ शृला गुरुदेव! 


7 jun 2007

Sri Sri Radhavinodha-biharijiu Darshans





Una hermosa colección de diversos darshans de las Deidades del Sri Keshavaji Gaudiya Math-Mathura.
 
traducción del texto dentro del video: "Dedicado a nuestro Abuelo Espiritual nitya-lila pravistha om visnupada sri srimad Bhakti Prajñana Keshava Goswami Maharaja Quien manifestó a este mundo a Sri Sri Radhavinoda-Biharijiu, el Señor de Su Corazón, y nos reveló estas plegarias por las cuales podemos entender y realizar las verdades secretas tras esta adorable forma del Señor." 
La Deidad de Gouranga Mahaprabhu fué manifestada por Srila Bhakivedanta Swami Maharaja y a Su lado se encuentra Sri Sri Radhavinodha-biharijiu de Srila Bhakti Prajñana Kesav Goswami Maharaja, el sannyas guru de Srila Bhaktivedanta Swami Maharaja. Cuando Srila Bhakti Pragñan Keshava Goswami Maharja manifestó a Sri Sri Radhavinoda-biharijiu, muchos devotos incluso en diferentes Gaudiya Maths, se preguntaron por qué su Deidad de Krishna es blanca cuando Krishna tiene una complexión negruzca. Por nuestro beneficio de almas condicionadas El (Srila BP. Keshava Maharaja) escribió el Sri Radhavinoda-vihari Tattvastakam para hacernos comprender y realizar las verdades secretas de este su Amado Señor de Su Corazón. 

6 jun 2007

Breve Biografía de Su Divina Gracia Srila Bhaktivedanta Swami Prabhupada


Bhakti Tattva Viveka en línea!



Entre más de un centenar de libros escritos por Srila Bhaktivinoda Thakura, conocido como el Septimo Goswami, el Bhakti Tattva Viveka resulta uno de sus más prominentes y reveladores escritos sobre la ciencia de la devoción pura.

La lectura de este libro sin duda dará nuevas luces y respuestas a preguntas simples de los serios aspirantes de la práctica de la devoción pura. ¿Qué es la devoción, qué parece parece devoción y no lo es, qué prácticas me conducen a la devoción pura...?

Srila Gurudeva - Su Divina Gracia Srila Bhaktivedanta Narayana Goswami Maharaja, por su infinita compasión hacia los aspirantes a la devoción pura y por orden de su Maestro Espiritual (Srila Acaryadeva, Nitya lila pravistha Bhakti Prajñana Kesava Goswami - también Sannyas Guru de Srila Prabhupada-)ha dedicado su vida a la traducción de los más prominentes libros de Srila Bhaktivinod Thakur.

Haz CLIC AQUÍ para acceder a la descarga