Ofrenda a Sri Narahari Sevavigraha Prabhu, Thakur Mahasaya

"¡Oh Narahari dā! Eres conocido por todos como Ṭhākura Mahāśaya. Sólo con pronunciar tu hermoso y más nombre auspicioso, todos recordamos la constancia con la que realizaste tu servicio. Usted personalmente encarnas al amado Śrīla Prabhupāda, Chaitanya Maṭha. 

Mientras estuvimos en tu compañía, nos sentimos como si estuviéramos realmente viviendo en Śrī Chaitanya Maṭha. Usted ha mostrado el camino al servicio ideal a través de tu imperturbable y supremamente dichoso ser, y la lucha por ese ideal se ha convertido en el único objetivo de la Śrī Gauḍīya Vedānta Samiti. 

Por favor, mírame mientras intento servir a tu amado Śrī Gauḍīya Patrikā (la revista devocional) y derrama tu amable gracia sobre mí. Y si alguna vez cometo alguna ofensa, por favor repréndeme.

Así como hay una falta de personalidades ejemplares para que me reprendan cuando cometo errores en mis servicios, también faltan personas que expresen su alegría al ver mis pequeños esfuerzos por servir y alentarme congruentemente.

Una y otra vez te ruego: ¡por favor, concédeme profusas bendiciones, por favor, concédeme profusas bendiciones! Hoy, esta oración, llena de angustia, es mi única súplica a tus pies de loto".

Ofrenda de Srila Bhakti Prajnan Keshava Goswami Maharaja en la separación de su querido Hermano espiritual, Sri Narahari Sevavigraha Prabhu, Thakur Mahasaya. 

Traducido de Sri Gaudiya Patrika, Año 1, Número 1 Gaura-purnima, 14 de marzo de 1949

Fuente: https://www.facebook.com/686159610/posts/10158221932939611/

Edición y traducción al español: Hari-ras das