Si la enfermedad aparece (Por Srila Gurudeva)



No se preocupen, incluso si cualquier roga (enfermedad) aparece, estén felices, Sepan que Krishna les ha dado tiempo para siempre cantar y recordar, de otro modo no tendríamos la oportunidad de cantar y recordar constantemente.

Si nos volvemos ciegos, nadie nos dirá: "Oh, has esto o aquello". Así que no se preocupen, Bilvamangal Thakur era ciego, y Krishna le preguntó: "¿Deseas que reponga tu visión? ¿Debería sanar tus ojos?". La respuesta de Bilvamangal fue: "Nunca, nunca nunca te he visto con estos ojos, y no deseo tener ojos para ver el resto del mundo entero. Entonces muchos malos deseos vendrán a mi: Oh esto es hermoso, ella es hermosa, él es bello. Deseo esto, estos son mis planes, esta es mi casa, mi auto, este es mi perro, estos son mis hijos y siempre abusarán de mi, diciendo: "¿No has hecho esto?" Y me reprenderán. Pero si no tengo ojos, ¿qué puedo hacer? Sólo "Hare Krishna, Hare Krishna".

Yo también era una persona así, siempre haciendo esto y aquello, aquí y allá. Pero luego me enfermé y fui operado. En ese momento, Guru Maharaja me puso a cargo de Mathura Matha y dijo, "Debes escribir sólo el Bhagavata Patrika, y todos los otros libros debes traducir. Y no debes ir aquí, allá, allá y allá."
Tuve mucho tiempo para leer todo, y poco a poco me curé.
Volví a enfermarme un poco, volví a ser operado, tantas operaciones, unas diez operaciones, aquí y allá, una y otra vez.
Ahora nadie puede decirme: "Deberías hacer esto y aquello", porque tengo una enfermedad cardíaca.
Día y noche puedo cantar y recordar. Ahora Krishna me ha puesto de nuevo algo saludable, y estoy viniendo a este lugar. Así que estoy perdiendo mi Vrindavana... 
No deberíamos preocuparnos por ningún roga, ningún problema.
Incluso si la muerte llega, deberíamos tratar de abrazarla, porque entonces un cuerpo joven más hermoso estará allí.
No te preocupes por esto. Los problemas pueden venir, la muerte puede venir, no hay daño. ¿Quién ha enviado estos problemas?
Oh, Krishna los ha enviado, y también se las arreglará para resolver todos los problemas. Deberías intentar escuchar a Hari-katha. Ocúpate de tu mente. Si tu mente no está ocupada mientras cantas, puedes incluso caminar y cantar, aquí y allá. De alguna manera estarás comprometido. Entonces vendrá un sabor, y no habrá muerte".

Srila Bhaktivedanta Narayana Goswami Maharaja Gurudeva
14 de enero de 2000

Edición y Traducción al español: Hari-ras das



Entradas populares