Si Arjún no hubiese considerado a Krishna como Brahma, Bhagaván (Dios)o Paramatma (el Alma Suprema), entonces ¿habría escuchado las palabras de Krishna? No lo habría escuchado. Por consiguiente, Arjun dijo: “Seguiré tus instrucciones. Te acepto como Bhagaván”. Entonces, Krishna instruyó a Arjun; al final, Krishna le dio la esencia de todas las instrucciones, es decir: man mana bhava mad bhakto mad yaji mam namaskuru. Krishna personalmente dice que es quien habla estas palabras. Así que pueden derterminar si Krishna tiene forma o es amorfo, ¿podría una entidad amorfa decir estas palabras? Mam: piensa en mí, adórame y conviértete en mi devoto. Entonces ¿Krishna es una persona o una entidad amorfa sin cualidades? Por lo anterior nos preguntamos, ¿por qué una persona que no acepta la forma y personalidad de Krishna lee el Gita? Sus esfuerzos por leer el Gita son inútiles. Este es el proceso para alcanzar a Bhagaván.
Srila Gurudeva, 22 de noviembre de 2000. Delhi-India
Fuente: www.bhaktabandhav.com
Edición y traducción al español: Hari-rasa das
