Cita de Srila Gurudeva para el 10 de diciembre de 2015: Rati

Hay dos tipos de sadhana-bhakti: uno es el bhakti
regulado, y otro es raganuga-bhakti, amor
espontáneo.

Siempre deben saber esto, que cuando practican a través de estos
sentidos mundanos, sentidos materiales, oh, eso no es en realidad sadhana. Pero este ha sido situado en la
lista del sadhana. También debemos
saber que lo que estamos haciendo, y nuestro sadhana, no significa ese objeto, tener el humor del bhava. Entonces no es sadhana, pero deben experimentarlo,
comprenderlo por ustedes mismos.

De la misma manera, debemos saber cuál es nuestro sentimiento, ese es rati o bhava. Pueden decir rati  o bhava,
una semblanza, primera aparición del prema,
amor y afecto. Como en las mañanas, no está el sol, pero por el este esta
el cielo rojizo, entonces podrán comprender que el sol está a punto de salir.
Así es la semblanza del sol. Este rati
es una semblanza, es el primer estado del prema que
aparece. Debemos comprender. ¿Qué es en realidad el rati?

Srila Gurudeva, 10 de diciembre 2000. Sao Paulo, Brasil

Fuente: www.bhaktabandhav.com

Edición y
traducción al español: Hari-rasa das