Kirtan puro y kirtan mundano (Por Srila Bhakti Vijñan Bharati Goswami Maharaja)

LA DIFERENCIA ENTRE KIRTAN PURO Y KIRTAN MUNDANO

Cuando Guru Majaraj (Puyapada Bhakti Dayita Madhava Goswami Majarash) supo que mucha gente había venido sólo para presenciar su baile y kīrtana, y que se sentirían bendecidos si pudieran empezar este programa con eso, él dijo: “Los sādhus y vaiṣhavas no efectúan bailes y kīrtana para el placer y entretenimiento de la gente ordinaria. Ellos más bien, lo hacen puramente con la intención de servir a Bhagavān (Dios). Si uno efectúa kīrtana para satisfacer a la gente ordinaria, puede que desarrolle afecto y apego hacia ellos, pero nunca puede ser considerado hari-bhakti. Bailar o efectuar kīrtana con el deseo de adquirir reconocimiento y elogios de individuos mal guiados, no es de hecho mejor que el excremento de los cerdos, y es completamente desfavorable para hari-bhakti. En realidad, tal baile y kīrtana, cae en la categoría de "traiyātrika", el efectuar bailes, cantos y tocar instrumentos musicales materialistas”.


Srila Bhakti Vijñan Bharati Goswami Maharaja



Fuente: Libro Visudha Caitanya Vani
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10154463691507927&set=a.415267182926.193016.561352926&type=3&theater
Traducción al español: Radha Kanti dasi
Edición para Radharanikijay: Hari-ras das

Entradas populares