Cita de Bhakta Bandhav para el 9 de junio de 2015: El proceso del bhakti
Shrila Rupa Goswami escribió sobre cuál era el humor de Shri Chaitanya Mahaprabhú y sobre lo que Él quiso darnos. Él contó desde el principio que la devoción pura cuando es practicada bajo la supervisor o la guía de un guru fidedigno y de los vaishnavas, hace que el bhakti surja del shraddha:
Bhava surge después de éso. Entonces hay ocho etapas que llevan a prema; de bhava se llega a prema. Entonces debemos tratar de entender todas estas cosas y tratar de tener shraddha luego de este anartha-nivritti (la remoción de los apegos desfavorables al bhakti), nishtha (la fe fija), luego viene ruchi (el gusto), luego vishuddha-sattva (bondad pura trascendental), después llega bhava (amor por Krishna) y por último prema (amor puro por Krishna).
ädau çraddhä tataù sädhu-saìgo ’tha bhajana-kriyä
tato ’nartha-nivåttiù syät tato niñöhä rucis tataù
athäsaktis tato bhävas tataù premäbhyudaïcati
sädhakänäm ayaà premëaù prädurbhäve bhavet kramaùBhava surge después de éso. Entonces hay ocho etapas que llevan a prema; de bhava se llega a prema. Entonces debemos tratar de entender todas estas cosas y tratar de tener shraddha luego de este anartha-nivritti (la remoción de los apegos desfavorables al bhakti), nishtha (la fe fija), luego viene ruchi (el gusto), luego vishuddha-sattva (bondad pura trascendental), después llega bhava (amor por Krishna) y por último prema (amor puro por Krishna).
Srila Gurudeva, 9 de junio de 1996, Valle de Venables-Canadá
Fuente:www.bhaktabandhav.com
Traducción: Damodar-priya dasi
Edición y corrección: Hari-rasa das