Ustedes siempre deben tratar de honrar a todos los devotos que cantan, adoran y hacen cualquier tipo de servicio a Krishna, porque allí hay un poco de
bhakti. Y aún si hay
abhasa (la sombra o el reflejo) del
bhakti, si ese devoto hace
namabhasa (la sombra del nombre), deben darle
pranam con la mente y servirlo. Si un devoto es elevado, no envidia a nadie, no critica a nada ni a nadie tampoco, siempre está absorto en Krishna-
bhakti, siempre está recordando los pasatiempos de Krishna, cantando dulcemente el nombre de Krishna y reside en Vrindavan, entonces ustedes deben dejar todas sus cosas a los pies de loto de ese
vaishnava. Así es como debemos ser, de lo contrario, ¿cómo podemos ser devotos? Traten de tomar toda la esencia del
bhakti que hay en ustedes y entonces incluso si una sola persona puede ser salvada, yo pensaré: "Haber venido a los países occidentales ha sido un éxito". Y si ustedes son exitosos, entonces sus vidas también lo serán.
Srila Gurudeva, 27 de junio de 1997, Francia
Fuente: www.bhaktabandhav.com
Traducción al español: Damodar-priya dasi
Edición y corrección: Hari-rasa das
