Cita de Bhakta Bandhav para el 7 de febrero de 2015: Definición de Prema

Prahlad Maharaja y Narada Rishi y otros nos han enseñando las características que definen el prema. Debe existir mamata hacia Krishna, es decir mucho apego, como si él me perteneciera: Él es mi amigo, él es mi hijo, él es mi más amado. Entonces de esta manera sí se puede denominar prema, de otra forma no es posible.

Si por la influencia de ruchi, uno piensa: “Yo quiero servir a Krishna como si fuera mi hijo o como si fuera mi más querido. Yo quiero servirlo de esta manera”. Cuando ese mamata se vuelve tan profundo, aun más profundo que un padre de este mundo o madre o quien sea, cuando este rati es tan condensado entonces puede denominarse prema.

Srila Gurudeva, 7 de febrero de 2003. Coral Springs- EE.UU.

Fuente: www.bhaktabandhav.com

Traducción al español: Lalit Mohan das

Corrección y edición: Hari-rasa das