El nombre de Radha (Por Srila BV Vaman Gosvami Maharaja)

"Sri Krishna le dijo a Srimati Radharani: "Aquellas personas inteligentes que canten el nombre ´Radha´ y luego el mio, definitivamente obtendrán la eligibilidad para alcanzar mi morada trascendental. Pero si alguien, por ignorancia o en tono de sátira clama mi nombre antes que el tuyo, entonces será engullida por enormes pecados".









श्री कृष्ण ने राधाजी से कहा, ‘’जो सब ज्ञानी व्यक्ति पहले ‘राधा’ शब्द का प्रयोग करके, बाद में ‘कृष्ण’ शब्द का उच्चारण करेंगे, वे निश्चित रूप से मेरे परम धाम में जाने के योग्य हो जायेंगे. किन्तु यदि कोई व्यक्ति मोहित होकर या व्यंग के रूप में परिहास के बहाने पहले मेरे नाम का उच्चारण करके बाद में तुम्हारे नाम का स्मरण करता है तो उसे महापाप से ग्रस्त होना पड़ेगा.’’

Srila Bhaktivedanta Vaman Goswami Maharaja

Fuente: Prabandhavali; Collection cartas escritas por Srila BV Vaman Gosvami Maharaja

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=463966497069236&set=a.185224064943482.47182.185202481612307&type=1&theater

Traducción al español: Hari-rasa das